Aichi International Women’s Film Festival 2017 Outline > Film Competition Awards Results Announced!

Film Competition Awards Results Announced!

The Film Competition Awards was announced at 17:30 on 9 Sep.

Feature Film Section

Golden Owl Award(Grand Prize)

“Seven Sacks of Rice”
Director: Maricel Cariaga

『七つの米袋』
  • “Seven Sacks of Rice”
  • Philippines / 2016 / 103 min.
  • Director: Maricel Cariaga
  • Cast: Alfonso Ynigo Delen, Sue Prado
Message from Maricel Cariaga
I am so happy to have represented my country in the recently concluded Aichi International Women’s Film Festival. To be awarded the grand prize which is the Golden Owl Award, I think is the first for the Philippines, and I am so honored to be that person and that film.
Giving importance and venue for women directors is truly a job well done by the AIWFF. Here, they not only empower women, but also give them a fair share of limelight. Women festivals are a good avenue to discuss certain causes and subject matters relating to women, not only in film, but in general. And I am so proud to have been a part of this endeavour towards equality.
Once again, thank you #AIWFF for the opportunity! I hope to join you again next year! Mabuhay!

カリアガ監督

Comment from AIWFF 2017 Director, Junji Kimata
For its objective portrayal based on film studies, showing love from parents to children as well as from children to parents, the award went to this tightly focused film.

Short Film Section

Golden Iris Award(Grand Prize)

“Teen Summer”
Director: Aki Fujiwara

『海を渡る手話の少年-17歳の夏-』
  • “Teen Summer”
  • Japan, France / 2016 / 25 min.
  • Director: Aki Fujiwara
  • Cast: Hiro Tamada, BIN Mael
Message from Aki Fujiwara
Each participant on and behind the screen has contributed to achieving this documentary. We shared a common will to express Deaf’s capabilities in communicating beyond language barriers. The film has not covered all their talents. I’m glad if a part of them has been reached to a hart of audience. With all my grateful thanks to every participant in the film, I hope that it will continue to be delivered to other audience.

藤原監督

Comment from AIWFF Director, Junji Kimata
A Deaf teen communicated in Sign Languages overseas, so simple but I have not seen anything so amazing before. This is outstanding work in shedding light on a social challenge with a new perspective.

Silver Iris Award(Runner-up Prize)

“First Love”
Director: Ji-Sook Kang

『First Love』© CENTRAL PARK FILMS

  • “First Love”
  • Korea / 2016 / 29 min.
  • Director: Ji-Sook Kang
  • Cast: Hee-Ja Seo, Haeng-Sim Jeong

カン・ジスク監督

Comment from AIWFF Director, Junji Kimata
This film very carefully deals with a women couple friendship involving their family relationships. Very impressing is that a social problem in Korea is revealed despite the limited time, less than 30 mins.

Audience Award

“Teen Summer”
Director: Aki Fujiwara

『海を渡る手話の少年-17歳の夏-』
  • “Teen Summer”
  • Japan, France / 2016 / 25 min.
  • Director: Aki Fujiwara
  • Cast: Hiro Tamada, BIN Mael

Juries

  • Toshihito Horibe:
    AIWFF 2017 Steering Committee(President, Aichi Cinema and Theater Association)
  • Junji Kimata:
    AIWFF 2017 Director (President-Manager, Cinema Skholé)
  • Kumi Sato:
    AIWFF 2017 Event Director (Professor, Kinjo Gakuin University)
  • Ayako Saito:
    AIWFF 2017 Coordinator (Professor, Meiji Gakuin University)
  • Shohreh Golparian:
    Producer
  • Kazunari Setta:
    Chairperson, Aichi Gender Equality Foundation

AIWFF Office

CONTACT US

+81 52 962 2520

9:00~17:00/Tue.-Sun.
Closes on Mondays & National holiday.(Also closes on Tue. when a national holiday falls on Monday)

Aichi International Women's Film Festival Executive Committee Secretariat c/o
Aichi Gender Equality Foundation 1 Kamitatesugino-cho, Higashi-ku, Nagoya, Aichi, 461-0016, JAPAN

あいち男女共同参画財団は、あいち国際女性映画祭を始め、セミナーや講演会など男女共同参画の推進のための事業を行っています。

あいち国際女性映画祭2017を応援します
愛知県興行協会 CKD 空気圧機器 制御機器 自動機械装置 総合メーカー 名古屋競馬株式会社(中京競馬場) 株式会社 コングレ 岡谷鋼機株式会社 美白・スキンケアのメナード化粧品 アイシン精機株式会社 愛知県共済生活協同組合 : ライフ共済・ホーム火災共済 愛知県信用保証協会 昭和建物管理株式会社 損保ジャパン日本興亜 デンソー日本 東海東京証券 東海ハウス|住宅・不動産・店舗・賃貸・リフォーム・リノベーション トヨタ自動車 豊田通商株式会社 中北薬品株式会社 中日本興業株式会社 ウェスティンナゴヤキャッスル 名古屋のホテルウエディング 一般社団法人名古屋建設業協会 名古屋SORAゾンタクラブ 株式会社パロマ 刈谷日劇 映像翻訳のワイズ・インフィニティ(字幕翻訳、吹き替え翻訳、放送翻訳、通訳) 愛知淑徳大学 愛知大学 椙山女学園大学 星城大学 本学 同朋大学 日本福祉大学 芸術文化振興基金 | 独立行政法人 日本芸術文化振興会 一般財団法人 東海テレビ国際基金